Techdecklive Beta Log In

Naked conversations italian translation

I started reading Naked Conversations by Robert Scoble and Shel Israel a few days. A book that deserves a translation into Italian especially to get to that vast audience of managers that we do not know neither English nor what the blogs are still less, read the 95 theses of the Cluetrain Manifesto . I wondered how to contact Scoble and I quickly mentally probed all traditional methods (email, try contacting some knowledge in Microsoft, write an official letter). Then I got an idea. Try to put into practice what Scoble and Israel recount in their book. In fact, this post was built, as well as in order to suggest to everyone (especially those who believe that blogs are useless) reading this book, even to get this request to the authors at the same time to see if Scoble Israel and actually eat the food they pack for their dogs / readers. The idea of \u200b\u200bNaked Conversations is that, through blogs, consumers may come into contact with the manufacturers through a medium of communication not reproduces the asymmetry of producer / consumer. The authors tell how sadly quite foolish for companies that produce goods and services ignore the opinions and judgments that consumers are exchanged over the Internet through blogs. More: monitoring is not enough. You need to go into these conversations and trying to defend the goodness of its products or the good name of your company directly into these conversations without a net. Not through the voices of the official press office, but through those of people who contribute to design and create products of that company. So I guess Scoble and Isreal will use a service like technorati to monitor what readers say about their book. If so was a good way to attract their attention and ask for permission for the translation could be a post like this ... Robert, Shel ... if you can read this then you are really eating the food of your dog. We'd like to ask you the rights to translate Naked Conversations in Italian. If u are interested just leave a comment here.